Taller – Cómo gestionar proyectos de traducción sin estrés
Si quieres adentrarte en el mundo de la subtitulación, pero no sabes cómo, este curso te ofrece las herramientas e información necesarias para que puedas dar tus primeros pasos.
Leer más
Taller – Becas Robert Schuman
El multilingüismo es elemento esencial del ideal democrático europeo – becas Robert Schuman con CETI.
Taller – Subtitular es fácil, si sabes cómo hacerlo
Si quieres adentrarte en el mundo de la subtitulación, pero no sabes cómo, este curso te ofrece las herramientas e información necesarias para que puedas dar tus primeros pasos.
Taller – Traducción de un poder DE-ES
Cómo se traducen los poderes, de qué manera se analiza el texto en el idioma original, qué conceptos hay que utilizar.
Taller – Traducción de páginas web en el sector inmobiliario FR-ES
Todo lo que siempre quisiste saber sobre la traducción jurada y nunca te atreviste a preguntar (a la OIL*).
Taller – ¿Cómo se hace una traducción jurada?
¿Cómo se obtiene el nombramiento de traductor/a jurado/a? ¿Por qué normativa se regula? ¿Cómo se realiza una traducción jurada y qué formato debe tener?